ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਦਾ ਕਥਿਤ 'ਸੁਸਾਈਡ ਨੋਟ' ਜਨਤਕ, ਸੰਘੀ ਜੱਜ ਨੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼

ਇਸ ਨੋਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਲਿਖੀ ਹੈ: "ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਖੁਦ ਚੁਣਨਾ ਇੱਕ ਸੁਭਾਗ ਹੈ।"

ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ / Handout via REUTERS.

ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਜੱਜ ਨੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਰਹੂਮ ਜੈਫਰੀ ਐਪਸਟੀਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ 'ਸੁਸਾਈਡ ਨੋਟ' ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੋਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਲਿਖੀ ਹੈ: "ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਖੁਦ ਚੁਣਨਾ ਇੱਕ ਸੁਭਾਗ ਹੈ।"

ਬਦਨਾਮ ਵਿੱਤ ਮਾਹਿਰ ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਐਪਸਟੀਨ ਅਗਸਤ 2019 ਵਿੱਚ ਮੈਨਹਟਨ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਮ੍ਰਿਤਕ ਪਾਏ ਗਏ ਸਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਨੋਟ ਉਸ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸੈੱਲਮੇਟ (ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ), ਸਾਬਕਾ ਪੁਲਿਸ ਅਫ਼ਸਰ ਅਤੇ ਕਤਲ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਨਿਕੋਲਸ ਟਾਰਟਾਗਲਿਓਨ ਕੋਲੋਂ ਮਿਲਿਆ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 'ਦਿ ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼' ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਯੂ.ਐੱਸ. ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਜੱਜ ਕੇਨੇਥ ਕਰਾਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਕਰਨ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤੇ।

ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪੈਡ 'ਤੇ ਲਿਖੇ ਇਸ ਨੋਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਮੇਰੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ - ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ!!! ਇਸ ਲਈ 15 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ। ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਖੁਦ ਚੁਣਨਾ ਇੱਕ ਸੁਭਾਗ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ - ਕਿ ਮੈਂ ਫੁੱਟ-ਫੁੱਟ ਕੇ ਰੋਵਾਂ!! ਕੋਈ ਮਜ਼ਾ ਨਹੀਂ - ਇਹ ਇਸ ਦੇ ਲਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ!!"

ਜੱਜ ਕਰਾਸ ਨੇ ਨੋਟ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੁਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਪਾਈ। ਇਹ ਨੋਟ ਜੁਲਾਈ 2019 ਵਿੱਚ ਉਦੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਐਪਸਟੀਨ ਆਪਣੇ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਾ ਮਿਲੇ ਸਨ ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਰਦਨ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੱਸਿਆ ਸੀ। ਟਾਰਟਾਗਲਿਓਨ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਨੋਟ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਐਪਸਟੀਨ ਦੀ ਮੌਤ ਇਸ ਘਟਨਾ ਦੇ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ 10 ਅਗਸਤ, 2019 ਨੂੰ ਹੋਈ ਸੀ।

'ਦਿ ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼' ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਨੋਟ ਸੰਘੀ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਲੱਖਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਟਾਰਟਾਗਲਿਓਨ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਇੱਕ ਪੋਡਕਾਸਟ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੇ ਤੂਲ ਫੜਿਆ।

ਐਪਸਟੀਨ ਨੂੰ 2008 ਵਿੱਚ ਫਲੋਰੀਡਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਬਾਲਗ ਨਾਲ ਵੇਸਵਾਗਮਨੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜੁਲਾਈ 2019 ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾਬਾਲਗ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਜਿਨਸੀ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੱਜ ਨੇ ਨੋਟ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਕਰਨ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਿਆਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

Comments

Related

To continue...

Already have an account? Log in

Create your free account or log in