ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

ਬਹੁਭਾਸ਼ਾਈ ਵਿਰਾਸਤ ਤੋਂ ਇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ

ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਮਕਰਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਸ ਲਈ ਪਰਹੇਜ਼ ਕੀਤਾ

ਬਹੁਭਾਸ਼ਾਈ ਵਿਰਾਸਤ ਤੋਂ ਇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ / Courtesy

ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ ਉਹ ਡਰਾਈਵਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਸੀਡੀਐਲ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਾਲੀਆ ਹਾਈਵੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਉੱਭਰੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਹੁਣ ਫਲੋਰੀਡਾ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੁਹਾਰਤ ਲਾਜ਼ਮੀ ਮੰਨੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। 2026 ਵਿੱਚ ਫਲੋਰੀਡਾ ਨੇ ਗੈਰ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਪਾਰਕ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਸੀਡੀਐਲ) ਟੈਸਟਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਦਕਿ ਹੋਰ ਰਾਜਾਂ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਵੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਖ਼ਤ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।
ਤਰਾਸਦੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹਾਲ ਹੀ ਤੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਬਹੁਤੇ ਲੋਕ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਸਦੀਆਂ ਤੱਕ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੇ ਹੀ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ, ਭਾਵੇਂ ਇਥੇ ਲੱਖਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਵੱਸਦੇ ਰਹੇ। ਹੋਰਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਬੋਲੀਵੀਆ ਵਿੱਚ 37, ਮਾਲੀ ਵਿੱਚ 13, ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 11 ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਵਿੱਚ 16 ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ। ਕੇਵਲ 1 ਮਾਰਚ 2025 ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੇ ਇੱਕ ਆਦੇਸ਼ ‘ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਕੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਏਕਤਾ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 350 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝਾ ਨਾਗਰਿਕ ਜੀਵਨ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋ ਸਕੇ।
ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਮਕਰਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਸ ਲਈ ਪਰਹੇਜ਼ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਸੰਸਥਾਪਕ, ਭਾਸ਼ਾਈ ਇਕਸਾਰਤਾ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਸਨ। ਤੇਰਾਂ ਕਾਲੋਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਡੱਚ, ਫ੍ਰੈਂਚ, ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਮੂਲ ਅਮਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸੀ। ਹੁਣ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਰਜਾ ਦੇਣ ਨਾਲ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਰਜ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸੰਚਾਲਿਤ ਹੋਣਗੇ। ਜਿਹੜੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਨਿੱਜੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ‘ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ। ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਹਿਚਾਣ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ ਸਕੇ।
ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਵੈਲਸ਼, ਸਕਾਟਸ ਅਤੇ ਗੇਲਿਕ ਵਰਗੀਆਂ ਖੇਤਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਭਾਵੇਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜਨਮੀ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਕੇਂਦਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼, ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਦੀ ਬਣਤਰ ‘ਤੇ ਪੁਰਾਤਨ ਨੋਰਸ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਸਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਗਹਿਰਾ ਅਸਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਯੂਕੇ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ, ਕੈਨੇਡਾ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥਾਂ ਤੋਂ ਆਧੁਨਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਵੱਲ ਇਹ ਬਦਲਾਅ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੀਤੀ ਹੁਣ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਜੜ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੋ ਕਦੇ ਇੱਕ ਰਿਵਾਜ ਸੀ, ਉਹ ਹੁਣ ਕਾਨੂੰਨੀ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੰਚਾਰ, ਕੰਮਕਾਜ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਢੰਗ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Comments

Related