मीनू बतरा / Indus Lingo
भारतीय अदालती इंटरप्रेटर (दुभाषिया) मीनू बतरा को 30 अप्रैल को ICE की हिरासत से रिहा कर दिया गया। उन्हें दक्षिण टेक्सस के एक हवाई अड्डे से हिरासत में लिए जाने के एक महीने से अधिक समय बाद रिहा किया गया।
चार बच्चों की एकल मां बतरा को हार्लिंगेन हवाई अड्डे से उस समय गिरफ्तार किया गया जब वह काम के सिलसिले में मिल्वॉकी, विस्कॉन्सिन जा रही थीं। वह 20 वर्षों से अधिक समय से अदालती दुभाषिया के रूप में काम कर रही हैं और टेक्सस में हिंदी, पंजाबी या उर्दू के लिए लाइसेंस प्राप्त एकमात्र दुभाषिया हैं। CBS न्यूज ने संघीय जिला न्यायाधीश द्वारा बतरा की तत्काल रिहाई का आदेश दिए जाने के बाद उनकी आजादी की सूचना दी।
यह भी पढ़ें: दुभाषिया मीनू बत्रा ICE की हिरासत में, अवैध हिरासत का दावा दायर
उनके वकील ने CBS को बताया कि न्यायाधीश ने कहा कि बतरा के उचित कानूनी प्रक्रिया के अधिकारों का उल्लंघन हुआ क्योंकि उन्हें बिना पूर्व सूचना, साक्षात्कार या औपचारिक प्रक्रिया के गिरफ्तार किया गया था।
उनकी रिहाई उनकी गिरफ्तारी के तरीके पर निर्भर थी। बतरा ने पहले अपने शपथ पत्र में दावा किया था कि उन्हें गिरफ्तार करने वाले लोगों के पास कोई स्पष्ट बैज नहीं थे और न ही उन्होंने वर्दी पहनी हुई थी। उन्होंने अपनी रिहाई की मांग के साथ यह बात भी दर्ज कराई थी, जिसमें उन्होंने दावा किया था कि उनकी हिरासत अवैध थी।
इसके अलावा, वकील ने बताया कि वे बतरा के बेटे के माध्यम से, जो अमेरिकी सेना में कार्यरत है, उनके लिए ग्रीन कार्ड की प्रक्रिया को तेज करने का प्रयास कर रहे हैं। उनके वकील ने यह भी बताया कि बतरा को तब तक दोबारा गिरफ्तार नहीं किया जा सकता जब तक कि औपचारिक नोटिस न दिया जाए और वकील की उपस्थिति में उनसे पूछताछ न की जाए।
गिरफ्तारी के दौरान, बतरा ने अधिकारियों को बताया कि दशकों पहले न्यू जर्सी के एक आव्रजन न्यायाधीश द्वारा दिए गए 'निर्वासन स्थगन' आदेश से उनके निर्वासन आदेश को निरस्त कर दिया गया था। निर्वासन स्थगन एक प्रकार की राहत है जो आव्रजन न्यायाधीश द्वारा प्रदान की जाती है, जिससे किसी ऐसे देश में वापसी को रोका जा सकता है जहां किसी व्यक्ति के जीवन या स्वतंत्रता को खतरा हो।
बतरा की 'निर्वासन स्थगन' स्थिति यह सुनिश्चित करती है कि उन्हें भारत वापस निर्वासित नहीं किया जा सकता, बल्कि उन्हें किसी ऐसे 'तीसरे देश' में निर्वासित किया जा सकता है जो ऐसे व्यक्ति को स्वीकार करेगा।
अन्य खबरों को पढ़ने के लिए क्लिक करें न्यू इंडिया अब्रॉड
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Comments
Start the conversation
Become a member of New India Abroad to start commenting.
Sign Up Now
Already have an account? Login