ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

भाषाओं के पार... प्यार, तीज-त्योहार और रिश्तों का एक लचीला संसार

तकनीक और कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) ने चुपचाप कई दूरियों को कम कर दिया है। सबसे खूबसूरत बात यह है कि मिश्रित भाषा वाले रिश्ते अक्सर अधिक खुले और लचीले परिवार बनाते हैं।

सांकेतिक चित्र... / Generated using AI

सच तो यही है कि प्यार में पड़ना अपने आप में एक खूबसूरत लेकिन जटिल अनुभव है। इसमें भाषा का अंतर जुड़ जाए तो आप या तो किसी ऐसी रोमांटिक कॉमेडी में जी रहे होते हैं जो अपने आप बनती चली जाती है या फिर किसी ऐसी दुख भरी कहानी के किरदार में, जिसे आप अपने रात के 3 बजे के दोस्तों के साथ साझा करने के लिए बेताब होते हैं।

कई भारतीय-अमेरिकी जोड़े इस नाजुक संतुलन को बनाए रखने की कोशिश करते हैं। एक साथी तमिल, पंजाबी या मराठी लहजे वाले माहौल में पला-बढ़ा होता है, जबकि दूसरा ऐसी दुनिया से आता है जहां अंग्रेजी ही एकमात्र भाषा है जिसे वह जानता है। और जब ऐसे लोग प्यार में पड़ते हैं, तो परिणाम कोमल, अजीब, हास्यास्पद और कभी-कभी काफी दर्दनाक भी होता है।

This post is for paying subscribers only

SUBSCRIBE NOW

Comments

Related