ટ્રમ્પ દ્વારા દીપ પ્રાગટ્ય કરીને દિવાળીની ઉજવણીની શરૂઆત કરાઈ / Lalit K Jha

ઓવલ ઓફિસમાં મંગળવારે સાંજે પિત્તળના દીવાના ઝળકતા પ્રકાશથી ઝગમગી ઉઠ્યું હતું, જ્યારે અમેરિકાના પૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે ભારતીય અમેરિકન નેતાઓ અને વરિષ્ઠ અધિકારીઓ સાથે મળીને દિવાળી, પ્રકાશના તહેવારની ઉજવણી કરી હતી.

ઝાંઝર અને ગુલાબની પાંખડીઓથી ઘેરાયેલા અને પૂર્વ રાષ્ટ્રપતિઓના ચિત્રોથી સુશોભિત વાતાવરણમાં ટ્રમ્પે ઉજવણી અને રાજકારણનું પરિચિત મિશ્રણ રજૂ કર્યું — ભારતની “અદ્ભુત સંસ્કૃતિ અને લોકો”ની પ્રશંસા કરી, મહત્વના કોર્પોરેટ રોકાણોની જાહેરાત કરી અને એ જ દિવસે વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી સાથેની વાતચીતને યાદ કરી.

“આ તો ખરેખર વિશ્વનું સૌથી મોટું વેપારી જૂથ છે,” ટ્રમ્પે રિઝોલ્યુટ ડેસ્કની આસપાસ એકઠા થયેલા પત્રકારો અને મહેમાનોને કહ્યું. “શું અદ્ભુત સંસ્કૃતિ અને શું અદ્ભુત લોકો. આવવા બદલ ખૂબ ખૂબ આભાર. ખરેખર ખૂબ સરસ.”

એક તહેવાર અને નિવેદન  
સીઈઓ, રાજદ્વારીઓ અને તેમના વહીવટમાંથી વરિષ્ઠ ભારતીય અમેરિકન અધિકારીઓથી ઘેરાયેલા ટ્રમ્પે પ્રસંગોચિત દીવો પ્રગટાવ્યો અને દિવાળીને “અંધકાર પર પ્રકાશની જીતના વિશ્વાસનું પ્રતીક” ગણાવ્યું.

“એ જ્ઞાન પર અજ્ઞાનની અને સારા પર અનિષ્ટની જીત છે,” તેમણે કહ્યું. “દિવાળી દરમિયાન ઉજવણી કરનારા લોકો પ્રાચીન કથાઓ — દુશ્મનોનો પરાજય, અવરોધોનું નિવારણ અને બંદીવાનોની મુક્તિ — યાદ કરે છે. દીવાનો પ્રકાશ આપણને જ્ઞાનના માર્ગની શોધ કરવા અને આપણા અનેક આશીર્વાદો માટે આભાર માનવા પ્રેરે છે.”

ટ્રમ્પની સાથે રાષ્ટ્રીય ગુપ્તચર નિયામક તુલસી ગબ્બાર્ડ, એફબીઆઈ નિયામક કાશ પટેલ, સહાયક એટર્ની જનરલ હરમીત ધીલોન અને અમેરિકામાં ભારતના રાજદૂત વિનય ક્વાત્રા તેમજ ટોચના ભારતીય અમેરિકન વેપારી આગેવાનો — આઈબીએમના અરવિંદ કૃષ્ણ, એડોબના શાંતનુ નારાયણ, માઇક્રોન ટેક્નોલોજીના સંજય મેહરોત્રા અને પાલો આલ્ટો નેટવર્ક્સના નિકેશ અરોરા — હાજર હતા.

“મેં આજે તમારા વડાપ્રધાન સાથે વાત કરી,” ટ્રમ્પે રાજદૂત ક્વાત્રા તરફ વળીને કહ્યું. “અમે વેપાર વિશે વાત કરી, ઘણી બાબતો વિશે વાત કરી, પણ મુખ્યત્વે વેપાર. જોકે થોડી વાત પાકિસ્તાન સાથે યુદ્ધ ન થાય તે વિશે પણ કરી.”

તેમણે ઉમેર્યું, “તેઓ ખૂબ સારા વ્યક્તિ છે અને વર્ષોથી મારા મહાન મિત્ર બની ગયા છે.”

રાષ્ટ્રપતિ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પએ ભારતીય અમેરિકન ઉદ્યોગપતિઓ અને રાજદૂત ક્વાત્રા સાથે વાતચીત કરી હતી / Lalit K Jha

ટેક્નોલોજી અને વેપાર  
ઘણા વેપારી આગેવાનો, જેઓ ફોર્ચ્યુન 500 કંપનીઓનું નેતૃત્વ કરે છે અને જેમની અમેરિકા અને ભારતમાં મહત્વની કામગીરી છે, તેમણે આ પ્રસંગે પૂર્વ રાષ્ટ્રપતિનો આભાર માન્યો અને ભારતમાં નવા રોકાણોની જાહેરાત કરી.

આઈબીએમના સીઈઓ અરવિંદ કૃષ્ણએ જણાવ્યું કે કંપની આગામી પાંચ વર્ષમાં ૧૫૦ અબજ ડોલરનું રોકાણ કરવાની યોજના ધરાવે છે. “દિવાળીની ભાવનામાં, વહીવટે ટેક્નોલોજી નવીનતાને પ્રોત્સાહન આપવા માટે જે કર્યું છે તેને ઓળખવું જોઈએ,” તેમણે કહ્યું. “સાર્વજનિક અને ખાનગી ભાગીદારીએ લાંબા સમયથી અમેરિકાના નેતૃત્વને આગળ વધાર્યું છે — સેમિકન્ડક્ટર્સ અને અવકાશથી લઈને ઈન્ટરનેટ અને ક્વોન્ટમ કમ્પ્યુટિંગ સુધી.”

ટ્રમ્પે મુસ્કુરાતા મુખે જવાબ આપ્યો, “દસ વર્ષ પહેલાં થોડી મુશ્કેલીમાં હતી તે કંપનીને તમે વિશ્વની સૌથી ગરમ કંપનીઓમાંની એક બનાવી. તમે તેને રોકેટ જેવી બનાવી.”

એડોબના શાંતનુ નારાયણે આગળ કહ્યું. “ઓવલ ઓફિસમાં દિવાળીની ઉજવણી કરવી — અંધકાર પર પ્રકાશની જીત — ખૂબ માનનીય છે,” તેમણે કહ્યું. “આ દેશમાં શાંતિ, સમૃદ્ધિ અને રોકાણ લાવવા માટે તમે જે કરી રહ્યા છો તે અદ્ભુત છે. અમે અહીં બધું બનાવીએ છીએ — અમારી તમામ બૌદ્ધિક સંપત્તિ, અમારું તમામ સોફ્ટવેર. અમને સિલિકોન વેલીમાં મુખ્યમથક ધરાવતી ૨૦ અબજ ડોલરની આવક ધરાવતી કંપની હોવાનો ગર્વ છે.”

ટ્રમ્પે જવાબ આપ્યો, “અદ્ભુત કામ. ખૂબ સરસ.”

માઇક્રોન ટેક્નોલોજીના સંજય મેહરોત્રાએ અમેરિકામાં સેમિકન્ડક્ટર ઉત્પાદનમાં ૨૦૦ અબજ ડોલરના વિસ્તરણની જાહેરાત કરી. “દિવાળી પ્રકાશ, આશા અને નવીકરણ માટે ઊભી છે,” તેમણે કહ્યું. “અમેરિકા વિશ્વ માટે પ્રકાશ છે. સેમિકન્ડક્ટર ઉત્પાદનને ઘરે લાવવા તમારા સમર્થન માટે આભારી છીએ. આનાથી ૯૦,૦૦૦ નોકરીઓ ઉમેરાશે અને અર્થતંત્ર પર ૧.૫ ટ્રિલિયન ડોલરની અસર થશે.”

ટ્રમ્પે મુસ્કુરાતા મુખે વચ્ચે ટપો માર્યો: “તમે હંમેશા મેમરીની વાત કરો છો. મારી પાસે સારી મેમરી છે — પણ તે મશીનોની વધુ સારી છે.” આ વાતથી ઓરડામાં હાસ્યનો દૌર ચાલ્યો.

પાલો આલ્ટો નેટવર્ક્સના વડા નિકેશ અરોરાએ ટ્રમ્પને કહ્યું કે સાયબર સુરક્ષા આગામી સીમા છે. “અમે તાજેતરમાં ૨૫ અબજ ડોલર ટેક્નોલોજીને અંદર લાવવામાં ખર્ચ્યા,” તેમણે કહ્યું. “બધી સાયબર સુરક્ષા હવે અમેરિકામાં બનાવવામાં આવે છે. આગામી યુદ્ધનું મેદાન સાયબર હશે, અને અમે ઈચ્છીએ છીએ કે આપણો દેશ તૈયાર રહે.”

ટ્રમ્પે માથું હલાવીને કહ્યું, “અદ્ભુત. તમે જે કર્યું છે તે આશ્ચર્યજનક છે.”

વહીવટના અવાજો  
ટ્રમ્પની નજીકના ભારતીય અમેરિકન અધિકારીઓ — જેમાંના ઘણા તેમના કાર્યકાળ દરમિયાન ઉચ્ચ પદે પ્રમોટ થયા — આ ક્ષણના મહત્વ વિશે બોલ્યા.

એફબીઆઈ નિયામક કાશ પટેલે કહ્યું, “આ અદ્ભુત સન્માન છે. પ્રથમ પેઢીના ભારતીય અમેરિકન તરીકે, જેમના માતા-પિતા કાયદેસર રીતે આ દેશમાં આવ્યા, તમારા નેતૃત્વ હેઠળ ઓવલ ઓફિસમાં દિવાળીની ઉજવણી કરવી નમ્રતાપૂર્ણ છે. વિશ્વભરના ભારતીય અમેરિકનો ખુશ છે કે તમે આ વિવિધતાને વિશ્વ સાથે વહેંચતા એવા ગહન નેતા છો.”

તુલસી ગબ્બાર્ડે ઉમેર્યું, “તમે દેશભરમાંથી અને વિવિધ પૃષ્ઠભૂમિમાંથી લોકોને એકસાથે લાવી રહ્યા છો. આ દિવસ આપણને યાદ અપાવે છે કે આશા અને નવીકરણનો સ્ત્રોત ઈશ્વરનો દરેક માટેનો પ્રેમ છે.”

સહાયક એટર્ની જનરલ હરમીત ધીલોને વહીવટના કાર્ય સાથે દિવાળીનો સંબંધ જોડ્યો. “સારા પર અનિષ્ટની જીત અને જ્ઞાન પર અજ્ઞાનની જીતનો સંદેશ તમારા વહીવટનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે,” તેમણે કહ્યું.

ભારતની હાજરી અને અંતિમ આશીર્વાદ  
પોતાના વક્તવ્યમાં રાજદૂત વિનય ક્વાત્રાએ ટ્રમ્પની “વ્હાઇટ હાઉસ, તમારું ઘર, માનવજાતિના પાંચમા ભાગ દ્વારા ઉજવાતા પ્રકાશના તહેવાર માટે ખોલવા બદલ” પ્રશંસા કરી.

તેમણે ઉમેર્યું, “મારા વડાપ્રધાન અને અમેરિકામાં પાંચ મિલિયનના મજબૂત ભારતીય વંશજો વતી, હું તમને અને તમારા પ્રિયજનોને ખૂબ ખૂબ દિવાળીની શુભેચ્છા પાઠવું છું. દિવાળીનો પ્રકાશ તમારી સફળતા અને ભારત-અમેરિકા ભાગીદારીની મજબૂતી પર ચમકતો રહે.”

ટ્રમ્પે ગરમજોશીથી જવાબ આપ્યો, “આજે તેમની સાથે વાત કરી. તેઓ સારું કરી રહ્યા છે — અને તમારો દેશ ખૂબ સારું કરી રહ્યો છે, તમે તે જાણો છો.”

થોડી જ ક્ષણોમાં દીવાની જ્વાળા ઊંચે ઊઠી, તેનું પ્રતિબિંબ ઓવલ ઓફિસની સોનેરી સજાવટ પર ઝળક્યું. ટ્રમ્પે પોતાની આસપાસના મહેમાનો — સીઈઓ, ધાર્મિક નેતાઓ અને રાજદ્વારીઓ — તરફ જોઈને કહ્યું, “તમામને આભાર. ખૂબ ખૂબ આભાર.”

ત્યારબાદની તાળીઓ ઓરડામાં ગુંજી ઊઠી — અમેરિકી સત્તાના પ્રતીકાત્મક હૃદયમાં ધાર્મિક વિધિ, રાજકારણ અને વંશજ ગૌરવનું દુર્લભ સંમિલન.