ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
બીજી પેઢીની લડત: પશ્ચિમમાં સાંસ્કૃતિક વારસો જાળવવાનો પડકાર
ન્યૂ ઇન્ડિયા અબ્રોડે અમેરિકામાં જન્મેલા કેટલાક બીજી પેઢીના ભારતીય અમેરિકનો સાથે વાત કરી. તેમણે શું કહ્યું તે જાણીએ.
-
પલ્લવી મેહરા - Wed, 10, Dec 2025
- 02:40 EST
- 32
પ્રતીકાત્મક તસ્વીર / Unsplash
ભારતીય વિદેશીઓના અમેરિકાની ધરતી પર મોટા થયેલા બાળકો માટે જીવન ઘણી વાર ન અહીંનું ન ત્યાંનું રહી જાય છે. અમેરિકામાં જન્મેલી આ “બીજી પેઢી” પોતાને સતત એક થકવી નાખે તેવી વાટાઘાટમાં શોધતી જોવા મળે છે: પશ્ચિમી જીવનશૈલીને પૂરેપૂરી અપનાવીને પણ માતા-પિતાએ આપેલી ભારતીય વારસાને છોડવું નહીં. આ આંતરિક સંઘર્ષ તેમની ઓળખનું કેન્દ્રબિંદુ છે – એક એવી યાત્રા જેમાં અપાર દબાણ, વિરોધી અપેક્ષાઓ અને સાચા સ્વની શોધ સતત ચાલુ રહોય છે. અમે કેટલાક બીજી પેઢીના ભારતીય અમેરિકનો સાથે વાત કરી, જેથી તેમની મુશ્કેલીઓ સમજી શકાય.
લગ્નનો વિભાજન રેખા
આ સંઘર્ષ સૌથી વધુ તીવ્રતાથી લગ્ન અને સંબંધોના ક્ષેત્રમાં જોવા મળે છે. પ્રવાસી પેઢી માટે ગોઠવાયેલાં લગ્ન હજુ પણ મૂલ્યવ્યવસ્થાનો આધારસ્તંભ છે, પણ અમેરિકામાં ઉછરેલી બીજી પેઢી માટે હોલીવુડના પ્રેમકથાઓ અને વ્યક્તિગત પસંદગીના અમેરિકન આદર્શ પર પ્રેમલગ્ન સ્વાભાવિક લાગે છે.
“જ્યારે હું વીસ વર્ષની થઈ ત્યારે ઘરે બાયોડેટા અને કુટુંબવૃક્ષ જોવાનું શરૂ થઈ ગયું,” મિયામીના માર્કેટિંગ કન્સલ્ટન્ટ પ્રિયા પી. કહે છે. “તેઓ વારંવાર પૂછતા કે હું તેમની પસંદ કરેલા ‘સારા છોકરા’ને મળી કેમ નથી લેતી. મારે સમજાવવું પડ્યું કે મારે પોતાનો જીવનસાથી પોતે પસંદ કરવો છે, પહેલાં જોડાણ જોઈએ. એવું લાગતું હતું કે હું આખી ભારતીય પરંપરા અને સંસ્કૃતિને નકારી રહી છું, જ્યારે હું તો મારી પોતાની દુનિયામાં જીવવા માગતી હતી.”
અપેક્ષાઓનું ભારે વજન
બીજો મુખ્ય વિષય છે શૈક્ષણિક સફળતા પરનું અતિશય દબાણ. પોતાની જીવનસંઘર્ષ પછી વધુ સારું જીવન મેળવવા માગતા ઘણા ભારતીય વિદેશીઓ શિક્ષણને સૌથી ઉંચા સ્થાને રાખે છે. તેમના બાળકો માટે આનો અર્થ થાય છે ડોક્ટર, એન્જિનિયર કે વકીલ જેવા ઉચ્ચ પ્રતિષ્ઠા વાળા વ્યવસાયની ફરજિયાત અપેક્ષા.
“હું કોલેજમાં પ્રી-મેડમાં જોડાયો કારણ કે ઘરે બીજો કોઈ વિકલ્પ ક્યારેય ચર્ચાયો જ નહીં,” લોસ એન્જલસના માર્કેટિંગ એક્ઝિક્યુટિવ નિખિલ એસ. કહે છે. “જેવો બિઝનેસ તરફ વળ્યો કે ઘરે સંપૂર્ણ શાંતિ થઈ ગઈ. ગુસ્સો નહીં, પણ એવી નિરાશા કે જે હૃદય દબાવી દે. મને કહેવામાં આવ્યું કે હું મારી ક્ષમતા બગાડી રહ્યો છું. એ દુઃખ લાગ્યું, પણ એ જ વાતે મને મારા પસંદ કરેલા ક્ષેત્રમાં વધુ મહેનત કરવા પ્રેર્યો. આજે મારી સફળતા જોઈને મારા માતા-પિતા મને ગર્વ અનુભવે છે.”
દ્વિ-સાંસ્કૃતિક ઓળખનું નિર્માણ
આ પેઢીનો સૌથી મોટો પડકાર છે “અડધા-અડધા”ની લાગણીમાંથી બહાર નીકળીને દ્વિ-સાંસ્કૃતિક ઓળખને અપનાવવી – એટલે બન્ને દુનિયાને એકસાથે જોડીને જીવવું.
“આ બાજુ પસંદ કરવાની વાત નથી,” ન્યૂયોર્કમાં રહેતા રેખા પી. કહે છે. “હું લગ્નમાં સાડી પહેરીને તેનો ઇતિહાસ સમજાવી શકું છું, અને બીજા દિવસે બિઝનેસ સૂટમાં ઓફિસમાં જઈને પ્રેઝન્ટેશન આપી શકું છું. હું કારમાં બોલીવુડ ગીતો સાંભળતી હિપ-હોપ ડાન્સ ક્લાસમાં જઈ શકું છું. મારા ભારતીય હોવા કે અમેરિકન હોવા પર મને શરમ નથી. હું મારી ભારતીય-અમેરિકન ઓળખ પર ખૂબ ગર્વ અનુભવું છું અને તેને આત્મવિશ્વાસ સાથે જીવું છું. બીજા બધા ભારતીય અમેરિકનોને પણ એવું જ કરવા હું પ્રોત્સાહિત કરું છું.”
આથી, બીજી પેઢીના ભારતીયો હાલ ભારતીય-અમેરિકન હોવાનું અર્થ નવેસરથી નિર્ધારિત કરી રહ્યા છે – એક એવી ગતિશીલ ઓળખ જે ઊંડી જડોવાળી હોવા છતાં સતત વિકસિત થઈ રહી છે. તેઓ બે દુનિયા વચ્ચે પુલનું કામ કરે છે અને એક નવી સાંસ્કૃતિક વાર્તા રચી રહ્યા છે જે એકસાથે સંપૂર્ણપણે અમેરિકન અને સંપૂર્ણપણે ભારતીય છે.
Related
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
E Paper
Video
Comments
Start the conversation
Become a member of New India Abroad to start commenting.
Sign Up Now
Already have an account? Login